|
|
|
Fascination
Un amour proustien
MICHELINE DEXTRAZE
Récit
& Témoignage,
Fondation littéraire Fleur de Lys,
Lévis, Québec, 2011, 168 pages.
ISBN 978-2-89612-368-1
|

Micheline Dextraze
Saint-Jean-sur-Richelieu
Québec
|
|
|
COUVERTURES
Fascination – Un
amour proustien, Micheline Dextraze,
Récit – Témoignage, Fondation littéraire
Fleur de Lys
Cliquez sur les couvertures
pour agrandir |
|

Cliquez sur la couverture pour agrandir |

Cliquez sur la
couverture pour agrandir |
-
|
|
|
PRÉSENTATION
Fascination – Un
amour proustien, Micheline Dextraze,
Récit – Témoignage, Fondation littéraire
Fleur de Lys
Ce récit nous
plonge dans le monde mystérieux
de l'amour passion, aussi appelé
"coup de foudre". Deux êtres qui
s'ignorent totalement vont se
rencontrer par hasard, et l'un
d'eux en subira le choc
dévastateur. Isa, la narratrice,
fascinée par une oeuvre
littéraire, À la recherche du
temps perdu, éprouve un amour
platonique pour l'auteur, Marcel
Proust. Elle se retrouve
soudainement lors d'un
rendez-vous d'affaire, en
présence d'un inconnu qui lui
ressemble étrangement. Aussitôt,
cet homme devient pour elle
Marcel Proust réincarné ! Le
fantôme et l'homme réel se
superposent pendant quelques
temps, exacerbant une passion
qui se nourrit d'ambiguïté.
Émotions vives à l'état brut,
folie, agitation, euphorie,
bouleversement, s'enchevêtrent
tout au long de ce récit calqué
sur la réalité, mais où fantasme
et imagination s'invitent, où
l'on entend ici et là la voix de
Proust. |
En cette année 2011 qui marque le cent
quarantième anniversaire de naissance de
Marcel Proust, Fascination, Un amour
proustien, fait le récit d’une expérience
fantastique : une fascination amoureuse
vécue par la narratrice avec cet écrivain à
travers son œuvre, suivie mystérieusement
d’un coup de foudre avec le sosie de Proust.
Isa, professionnelle au seuil de la
quarantaine vit cette étape un peu
difficilement. Elle se réfugie dans la
lecture ce qui nourrit ses rêves d’évasion.
En fait, elle lit beaucoup. Commençant la
lecture de Du côté de chez Swann, un des
tomes de À la recherche du temps perdu, elle
est envoûtée dès les premiers mots. Une
relation étrange, faite d’amour et de
vénération envers l’auteur s’installe et
déconnecte Isa de son quotidien. Elle
ressent un immense besoin d’intimité avec
l’œuvre ainsi que la nécessité d’en faire
l’éloge auprès de ses amis et connaissances.
Connaissez-vous Marcel Proust ? Avez-vous lu
ses livres ? Presque involontairement elle
pose ces questions auxquelles personne ne
peut répondre. Personne ne le connaît ! Cela
la pousse à rechercher en dehors de son
cercle d’amis des admirateurs de son œuvre
préférée. En devenant membre de la Société
des amis de Marcel Proust et donc
bénéficiaire du fameux Bulletin, Isa peut
enfin espérer partager sa passion. Mais
cette autre quête se révèlera décevante.
Puis un jour au travail, elle rencontre par
hasard un inconnu, le sosie de Marcel Proust
! C’est le choc ! Un coup de foudre
dévastateur qui la laisse sans réflexes,
sans voix.
Désormais habitée par cet homme qui est pour
une partie d’elle-même la réincarnation de
Proust, Isa vivra des moments de pure
exaltation, mais aussi d’attente fébrile et
de tristesse. À la demande de celle-ci, ils
pourront se rencontrer à quelques reprises.
Isa reste subjuguée par la beauté de cet
homme, par son délicieux accent exotique. La
relation d’amitié se développe lentement.
Loin de la satisfaire, cette relation crée
un plus grand vide en elle, car ayant
transféré tout son amour sur lui et misé sur
des échanges dynamiques entre eux, un jour
elle doit se rendre à l’évidence : cet homme
ne connaît pas La Recherche, ne la lira pas,
cet homme n’est pas Marcel !
Un printemps bouleversant, un été heureux et
malheureux, un automne triste et endeuillé
contraignent Isa à l’introspection. Une
deuxième lecture de La Recherche agira comme
un baume sur sa blessure et lui inspirera
l’idée d’un voyage en France pour y faire
son pèlerinage proustien. De beaux moments
de bonheur. Mais rien n’y fait, le temps a
beau passer, la douleur s’atténuer, le
souvenir lui ne meurt jamais.
Tous ceux et celles qui ont déjà vécu
l’énigme d’un coup de foudre retrouveront à
coup sûr dans ce récit des similitudes avec
leur propre expérience. Et tant mieux si
cette petite incursion dans l’univers
proustien incite des lecteurs curieux à s’y
aventurer pour leur plus grand plaisir !
Obtenir un exemplaire
|
-
|
TABLE DES MATIÈRES
Fascination – Un
amour proustien, Micheline Dextraze,
Récit – Témoignage, Fondation littéraire
Fleur de Lys
|
Droits d’auteur
Dédicace
Remerciements
Sur Marcel Proust
Introduction
Lettre au sosie
Fascination de Proust
Le coup de foudre
Retour à la maison
L’appel
Premier rendez-vous avril 1984
Bouleversement
Fabulation et dépendance
L'anniversaire
ETE 1984
La sentence
Le deuil
Théâtre d'après Le Loup des
Steppes
Face à face
À Michael un jour ?
Et après…
Le voyage
Deux ans plus tard
Dernière lettre
Au sujet de l’auteure
Communiquer avec l’auteure
Édition écologique
Achevé d’imprimer |
6
9
11
13
15
17
21
39
45
49
53
57
65
77
85
107
111
115
119
121
123
131
141
145
153
155
163
165 |
|
Obtenir un exemplaire
|
-
|
EXTRAIT
Fascination – Un
amour proustien, Micheline Dextraze,
Récit – Témoignage, Fondation littéraire
Fleur de Lys
|
Fascination de Proust
EXTRAIT
Mais le hasard veillait. C’était le 31 mars. L’hiver n’en finissait
pas de torturer à petit feu de gel, de dégel, de pluie neigeuse et
de temps grisâtre, un printemps encore trop faible pour lui imposer
sa loi. Ma patience comme à chaque année arrivait à son terme. Ah !
Le printemps, qu’il arrive enfin ! Maudit hiver ! Debout à la
fenêtre de mon bureau, je rêvais de verdure, de soleil, de chaleur…
J’avais en main le nom de 3 compagnies spécialisées dans l’entretien
d’appareils respiratoires. Laquelle choisir ? Spontanément j’opte
pour celle du milieu. Je décroche le téléphone. Un appel comme tant
d’autres durant une journée de travail. Une voix charmante qui me
répond. Un rendez-vous professionnel banal, et sans le savoir, à ce
moment précis, démarre un compteur invisible. Vient ensuite l’heure
de la rencontre. Rien ne m’avertit, aucun signal, aucune intuition.
Puis soudain, la VISION, PRO-DI-GI-EU-SE, CÉ-LESSSSTE. Ne comprenant
pas ce qui arrive, je suis coupée de la réalité, sans réflexes, sans
voix. Il est là, devant moi, BEAU, MAJESTUEUX, IRRÉEL : Marcel
Proust !
|
|
Introduction
EXTRAIT
Aujourd’hui, 31 mars 1984, il vient de m’arriver une chose tout à
fait extraordinaire, un grave accident de cœur : je suis perdue, je
l’aime désespérément !
Qui est cet étranger aux allures de mon amour ? Marcel, est-ce toi
dans les traits de cet homme ? Ce profil, cette moustache, pareils à
ceux du dessin fait sur ton lit de mort.
|
|
Fabulation et dépendance
EXTRAIT
J’ai un désir au fond du cœur presque
inavouable. Depuis que j'ai rencontré cet homme, son
image ne me quitte pas, j'entretiens soigneusement
son souvenir. En moi est un temple où se célèbre
continuellement le culte de mon amour. J’y passe le
plus clair de mon temps silencieuse, agenouillée
dans le noir aux pieds de l’icône, brillante du feu
de ma dévotion.
|
|
Fascination de Proust
EXTRAIT
Toutes autres occupations acquittées,
le soir venu je m’installe dans mon fauteuil
préféré, intérieurement préparée comme pour une
fête. J’adore commencer un livre. Je l’examine recto
verso, en palpe l’épaisseur, l’approche de mon nez
pour en sentir l’odeur fraîche d’imprimerie si c’est
une nouvelle édition et le feuillette au hasard, en
lisant quelques mots ici et là qui m’apprennent des
choses sur des gens et des situations inconnus, que
j’aurai plaisir à retrouver plus tard devenus
familiers. Puis je l’ouvre à la première page, à la
deuxième, etc. Je le lis d’un couvert à l’autre
comme on dit. Et si c’est une très vieille édition,
tant mieux j’aime les vieux livres.
Celui que j'avais entre les mains
m'attirait et en même temps me rebutait un peu.
Toutes ces pages remplies à ras bord, c'est dense...
Sans me laisser décourager, je l'ouvre enfin à la
page 9. Lentement je commence : « Longtemps,
je me suis couché de bonne heure. »
Pause. La phrase se répète d'elle-même mentalement.
Je la relis. « Longtemps,
je me suis couché de bonne heure. » Ces
mots me touchent sans savoir pourquoi d'une manière
personnelle. Je ne peux les quitter des yeux, les
tenant serrés du regard comme si j’étais en face de
signes anciens et précieux, de configuration
évidente, mais obscurs d’interprétation. Bien que
tout simples, ils doivent contenir un sens qui
m’échappe à en juger par mon application à les lire
et par la sensation que j’éprouve ce faisant. Ils me
plaisent.
|
|
Fascination de Proust
EXTRAIT
Que c'est beau, une splendeur me
dis-je, devenue grave et frémissante. Puis,
surgissant des profondeurs, bouleversant tout mon
être dans sa montée fulgurante, l'émotion
m'étrangle, j'explose en sanglots, c'est inouï : je
pleure d'amour, de beauté et de joie ! J'essuie mes
larmes qui n'en finissent plus de couler. Mon livre
est posé à l'envers sur mes genoux. En cet instant,
j’ai le sentiment aigu d’une présence à mes côtés.
Pourquoi cette apaisante certitude d'être aimée et
pardonnée en ce moment me remplit-elle ? Je n'en
sais rien. Une rencontre vient d'avoir lieu, une
communication d'âme à âme s'établit simplement entre
le livre et moi. Et tant que durera la lecture, ce
que je lirai, une voix m’en fera confidence.
|
|
Fascination de Proust
EXTRAIT
Plus rien n'avait d'importance à mes
yeux que ce livre, le regarder, le tenir dans mes
mains. En sa compagnie je me sentais vraiment
heureuse. J’étais avec lui comme avec une personne.
De plus en le lisant, il se passait quelque chose
d’étrange. Je croyais entendre la voix de l’auteur
me lire son texte avec tout le naturel d’un être
vivant, car dans ce livre assurément, un être
existait toujours. La lecture de
Du côté de chez Swann
terminée, j’avais écrit : ce livre a vraiment un
pouvoir magique difficile à expliquer; après
l’avoir lu, nous sentons que quelque chose en nous
est changé, nous en avons besoin, pourquoi ?
|
Obtenir un exemplaire
|
-
|
COMMUNIQUE DE PRESSE
Fascination – Un amour proustien,
Micheline Dextraze,
Récit – Témoignage, Fondation littéraire
Fleur de Lys
|
►Télécharger ce communiqué de presse en version PDF
►Télécharger ce communiqué de presse en version WORD
|
|
Fascination – Un amour proustien, Micheline
Dextraze,
Récit – Témoignage, Fondation littéraire Fleur de
Lys
La Fondation
littéraire Fleur de Lys, pionnier québécois de
l’édition en ligne avec impression à la demande, est
heureuse d’annoncer la publication de
Fascination – Un amour proustien, un
récit et un témoignage
signés par
Micheline Dextraze.
PRÉSENTATION
En
cette année 2011 qui marque le cent quarantième
anniversaire de naissance de Marcel Proust,
Fascination, Un amour proustien, fait le récit d’une
expérience fantastique : une fascination amoureuse
vécue par la narratrice avec cet écrivain à travers
son œuvre, suivie mystérieusement d’un coup de
foudre avec le sosie de Proust.
Isa, professionnelle au seuil de la quarantaine vit
cette étape un peu difficilement. Elle se réfugie
dans la lecture ce qui nourrit ses rêves d’évasion.
En fait, elle lit beaucoup. Commençant la lecture de
Du côté de chez Swann, un des tomes de À la
recherche du temps perdu, elle est envoûtée dès les
premiers mots. Une relation étrange, faite d’amour
et de vénération envers l’auteur s’installe et
déconnecte Isa de son quotidien. Elle ressent un
immense besoin d’intimité avec l’œuvre ainsi que la
nécessité d’en faire l’éloge auprès de ses amis et
connaissances. Connaissez-vous Marcel Proust ?
Avez-vous lu ses livres ? Presque involontairement
elle pose ces questions auxquelles personne ne peut
répondre. Personne ne le connaît ! Cela la pousse à
rechercher en dehors de son cercle d’amis des
admirateurs de son œuvre préférée. En devenant
membre de la Société des amis de Marcel Proust et
donc bénéficiaire du fameux Bulletin, Isa peut enfin
espérer partager sa passion. Mais cette autre quête
se révèlera décevante. Puis un jour au travail, elle
rencontre par hasard un inconnu, le sosie de Marcel
Proust ! C’est le choc ! Un coup de foudre
dévastateur qui la laisse sans réflexes, sans voix.
Désormais habitée par cet homme qui est pour une
partie d’elle-même la réincarnation de Proust, Isa
vivra des moments de pure exaltation, mais aussi
d’attente fébrile et de tristesse. À la demande de
celle-ci, ils pourront se rencontrer à quelques
reprises. Isa reste subjuguée par la beauté de cet
homme, par son délicieux accent exotique. La
relation d’amitié se développe lentement. Loin de la
satisfaire, cette relation crée un plus grand vide
en elle, car ayant transféré tout son amour sur lui
et misé sur des échanges dynamiques entre eux, un
jour elle doit se rendre à l’évidence : cet homme ne
connaît pas La Recherche, ne la lira pas, cet homme
n’est pas Marcel !
Un printemps bouleversant, un été heureux et
malheureux, un automne triste et endeuillé
contraignent Isa à l’introspection. Une deuxième
lecture de La Recherche agira comme un baume sur sa
blessure et lui inspirera l’idée d’un voyage en
France pour y faire son pèlerinage proustien. De
beaux moments de bonheur. Mais rien n’y fait, le
temps a beau passer, la douleur s’atténuer, le
souvenir lui ne meurt jamais.
Tous ceux et celles qui ont déjà vécu l’énigme d’un
coup de foudre retrouveront à coup sûr dans ce récit
des similitudes avec leur propre expérience. Et tant
mieux si cette petite incursion dans l’univers
proustien incite des lecteurs curieux à s’y
aventurer pour leur plus grand plaisir !
AU
SUJET DE L’AUTEURE
MICHELINE DEXTRAZE
L'auteure est native de Saint-Jean-sur-Richelieu en
Montérégie. Elle y a fait toutes ses études primaires et
secondaires. Diplômée en sciences infirmières, elle a exercé sa
profession dans le Réseau des soins de santé du Québec, occupant
diverses fonctions et responsabilités de gestionnaire. Son dernier
poste comme infirmière en formation évaluation pour le compte d’une
compagnie privée de Montréal (EROS), l’a amenée à sillonner pendant
quinze ans plusieurs régions du Québec, ainsi que les Cantons de la
Suisse romande.
Elle est à la retraite depuis 2006 après une carrière bien remplie.
Passionnée par la littérature et l’écriture depuis l’adolescence,
elle s’est investie dans plusieurs formations en création littéraire
et a suivi certains cours de littérature à l’Université de Montréal,
tout en poursuivant sa carrière. Elle se définit comme une lectrice
curieuse mais exigeante. Poésie, Philosophie, Psychologie, Romans
historiques, Essais, Biographie, composent depuis toujours ses choix
de lecture. L’écriture tient aussi une place importante dans sa vie.
Cette activité créatrice lui apporte beaucoup de satisfaction. Se
retrouver seule devant sa page blanche et avec son crayon ne la
rebute pas, au contraire, elle apprécie la solitude que demande
cette tâche.
Elle a récemment autopublié (2009) un recueil de ses poèmes, ouvrage
de facture plutôt artisanale, où fantaisie, passion, réflexion
métaphysique, souffrance et humour se côtoient.
Elle voue une profonde admiration à l’écrivain français Marcel
Proust dont elle a lu et relu l’œuvre, À la recherche du temps
perdu, plusieurs fois depuis 1983. Son récit intitulé Fascination –
Un amour proustien, raconte d’ailleurs sa « rencontre » avec cet
écrivain par le biais de son œuvre, rencontre qualifiée
d’envoûtement par l’auteure et doublement énigmatique, car suivie
d’un coup de foudre avec le sosie de Proust.
Elle a été membre de la Société des amis de Marcel Proust et des
amis de Combray de 1984 à 1992, dont le Bulletin Marcel Proust
paraît annuellement. Il se voulait à ce moment-là une publication
sérieuse et savante, presque exclusivement composé d’études
universitaires et d’articles scientifiques sur l’œuvre proustienne.
Elle conserve un très beau souvenir de son voyage en France en 1986
qui l’a menée sur les traces de Marcel Proust et sur les lieux
magnifiques de La Recherche.
EN
SAVOIR PLUS
Pour
en savoir plus sur ce livre et lire un extrait, visitez cette page du site Internet
de la Fondation littéraire Fleur de Lys :
http://manuscritdepot.com/a.micheline-dextraze.1.htm
–
30 –
SOURCE :
Serge-André Guay, président éditeur
Fondation littéraire Fleur de Lys
TÉLÉPHONE :
418-903-1911 (Lévis,
Québec)
ADRESSE POSTALE :
20 rue Duplessis, Lévis,
Québec. G6V 2L1
ADRESSE ÉLECTRONIQUE :
contact@manuscritdepot.com
SITE INTERNET PRINCIPAL :
http://www.manuscritdepot.com
►Télécharger ce communiqué de presse en version PDF
►Télécharger ce communiqué de presse en version WORD
►Télécharger la couverture avec une résolution de 300
pixels par pouce
►Télécharger la photo de l'auteure avec une résolution
de 300 pixels par pouces
|
|
-
|
SUIVI MÉDIAS ET INTERNET
Fascination – Un amour proustien,
Micheline Dextraze,
Récit – Témoignage, Fondation littéraire
Fleur de Lys
Cliquez sur les logotypes
des médias et/ou sites Internet ci-dessous.
|
-
|
AU SUJET DE L'AUTEURE
Micheline Dextraze
L’auteure
est native de Saint-Jean-sur-Richelieu en Montérégie. Elle y a fait
toutes ses études primaires et secondaires. Diplômée en sciences
infirmières, elle a exercé sa profession dans le Réseau des soins de
santé du Québec, occupant diverses fonctions et responsabilités de
gestionnaire. Son dernier poste comme infirmière en formation
évaluation pour le compte d’une compagnie privée de Montréal (EROS),
l’a amenée à sillonner pendant quinze ans plusieurs régions du
Québec, ainsi que les Cantons de la Suisse romande.
Elle est à la retraite depuis 2006 après une carrière bien remplie.
Passionnée par la littérature et l’écriture depuis l’adolescence,
elle s’est investie dans plusieurs formations en création
littéraire et a suivi certains cours de littérature à l’Université
de Montréal, tout en poursuivant sa carrière. Elle se définit comme
une lectrice curieuse mais exigeante. Poésie, Philosophie,
Psychologie, Romans historiques, Essais, Biographie, composent
depuis toujours ses choix de lecture. L’écriture tient aussi une
place importante dans sa vie. Cette activité créatrice lui apporte
beaucoup de satisfaction. Se retrouver seule devant sa page blanche
et avec son crayon ne la rebute pas, au contraire, elle apprécie la
solitude que demande cette tâche.
Elle a récemment autopublié (2009) un recueil de ses poèmes, ouvrage
de facture plutôt artisanale, où fantaisie, passion, réflexion
métaphysique, souffrance et humour se côtoient.
Elle voue une profonde admiration à l’écrivain français Marcel
Proust dont elle a lu et relu l’œuvre, À la recherche du temps
perdu, plusieurs fois depuis 1983. Son récit intitulé Fascination –
Un amour proustien, raconte d’ailleurs sa « rencontre » avec cet
écrivain par le biais de son œuvre, rencontre qualifiée
d’envoûtement par l’auteure et doublement énigmatique, car suivie
d’un coup de foudre avec le sosie de Proust.
Elle a été membre de la Société des amis de Marcel Proust et des
amis de Combray de 1984 à 1992, dont le Bulletin Marcel Proust
paraît annuellement. Il se voulait à ce moment-là une publication
sérieuse et savante, presque exclusivement composé d’études
universitaires et d’articles scientifiques sur l’œuvre proustienne.
Elle conserve un très beau souvenir de son voyage en France en 1986
qui l’a menée sur les traces de Marcel Proust et sur les lieux
magnifiques de La Recherche.
Obtenir un exemplaire
|
-
|
COMMUNIQUER AVEC L'AUTEURE
Micheline Dextraze
Micheline Dextraze se fera un plaisir
de lire et de répondre personnellement à vos
courriels.
ADRESSE DE COURRIER ÉLECTRONIQUE :
michelinedextraze@hotmail.com
|
-
|
OBTENIR UN EXEMPLAIRE
(Papier et numérique disponibles)
Fascination – Un amour
proustien, Micheline Dextraze,
Récit – Témoignage, Fondation littéraire Fleur de
Lys
Faites un don à la Fondation littéraire Fleur de Lys
pour obtenir votre exemplaire papier
ou numérique du livre annoncé sur cette page.
|
NOTRE MISSION - On trouve plusieurs éditeurs
libraires en ligne sur Internet. Leur mission est strictement
commerciale et vise à enrichir leurs actionnaires. Il s'agit
d'entreprises « à but lucratif ». Ce n'est pas notre cas. Notre maison
d'édition en ligne est la première au sein de francophonie qui soit
« à
but non lucratif », c'est-à-dire administrée par des bénévoles
qui
tirent aucun profit financier personnel de leur travail. Autrement
dit,
nous ne sommes pas là pour nous enrichir personnellement. Toutes les
recettes en sus de nos dépenses sont réinvesties dans nos activités.
Et
chacune de nos activités doit s'inscrire dans notre mission purement
humanitaire et socioculturelle.
Lire la suite |
Faites votre choix :
1.
Versement de
votre don en ligne avec le service PayPal (avec
votre carte de
crédit)
Cliquez sur le logo ci-dessous
pour en savoir plus sur PayPal
2.
Versement de votre
don par la poste (chèque ou mandat poste en dollars
canadiens)
Besoin d'aide ?
Courriel :
contact@manuscritdepot.com
Téléphone (Lévis, Québec) : 418-903-1911
|
Versement de votre don en ligne avec le
service PayPal
|
|
Exemplaire papier |
Exemplaire numérique |
|
Résidents du
Canada
24.95$ CAD
Tout inclus
|
Résidents
ailleurs dans le monde
Écrivez à l'adresse suivante car des frais de
postes s'appliquent.
r-fournier@videotron.ca |
Résidents du
partout dans le monde
7.00$ CAD
Tout inclus
|
|
Versement de votre don par la poste
(chèque ou mandat poste en dollars
canadiens) |
|
1 |
2 |
3 |
|
Indiquez sur un papier
Le titre du livre
et le nom de l'auteur
Votre nom (prénom
et nom de famille)
Votre adresse postale complète
Votre adresse électronique
Votre numéro de téléphone |
Complétez votre chèque payable à l'ordre
de
Fondation littéraire
Fleur de Lys inc. |
Précisez le montant
sur le chèque
Exemplaire papier
Canada
24.95$ canadiens
Tout inclus
Ailleurs dans le monde
Écrivez à l'adresse suivante pour connaître le montant du
don demandé car des frais de poste s'appliquent :
r-fournier@videotron.ca
Exemplaire numérique
Partout dans le monde
7.00$ canadiens
Tout inclus
|
|
4 |
|
Adressez-le tout à
Fondation littéraire Fleur de Lys
20 rue Duplessis,
Lévis, Québec,
Canada.
G6V 2L1 |
|
|
|
|
|
|
|