Le président et éditeur de la fondation, Serge-André Guay, a recensé dans les pages du Soleil quatre articles en 2008 qui traitaient de ce qu'il décrit comme «la nouvelle réalité du livre». «Ça ne serait pas beaucoup en France ou aux États-Unis, mais ici, c'est un nombre important», note M. Guay, qui s'efforce de faire connaître la mission de son entreprise : démocratiser l'accès à l'édition. «Notre principe de départ, c'est de préserver le patrimoine littéraire qui est refusé par les éditeurs», explique-t-il, estimant que 90 % des manuscrits dans les maisons d'édition ne sont pas publiés. Les hebdomadaires régionaux de Transcontinental ont également été récompensés par Fleur de lys en raison de l'interactivité de leur site Internet et de la plateforme qu'ils offrent aux organismes sans but lucratif.
Les récipiendaires du prix recevront une plaque fabriquée par des artisans beaucerons et Serge-André Guay souhaite pouvoir la leur remettre en mains propres.
Le site de la fondation littéraire Fleur de lys renferme 229 titres de quelque 200 auteurs. Les lecteurs peuvent télécharger les oeuvres ou obtenir, sur demande, un exemplaire imprimé.
