|
|
|
|
Pionnier québécois de l'édition en ligne avec impression à la demande. À VOTRE SERVICE DEPUIS 2003 |
|
|
NOUVEAUTÉ
L'amour de la poésie 2 – The love of poetry 2 Recueil de poèmes, Cleta Frylink, Fondation littéraire Fleur de Lys, Lévis, Québec, 2021, 50 pages. ISBN 978-2-89612-600-2 Exemplaire papier : non disponible : non disponible : non disponible : 39.95$ (Canada) PRÉSENTATION La poésie m'a toujours paru comme une façon de décrire la vie en images et en couleurs; de voir la lumière dans l'obscurité, et d'entendre la musicalité dans le bruit. C'est une écriture de son et de silence. On crée un langage propre à nous et on invente une nouvelle réalité. Et, le tout avec peu... si peu de mots qui en disent beaucoup. C'est tout un défi que j'ai tenté de relever dans ce recueil d'images et d'imaginaire.
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 5 LA POÉSIE 7 MON VOYAGE DE RÊVE 7 HARMONIE 9 LE SOLEIL 10 L'ARBRE MUSICAL À SES RAISONS 10 LA MUSIQUE 12 L'ORAGE… DU PASSÉ 13 LE VENT 14 UN 15 POURQUOI 17 LE SILENCE 18 UN OISEAU 18 I WRITE 20 FORGIVENESS 21 MY THOUGHTS 22 MES PENSÉES 24 IMPOSSIBLE SITUATION 26 LOVE… FAITH… HOPE 27 CHRISTMAS MIRACLES 28 TIME TO GET CREATIVE… 29 R.I.P. GEORGE FLOYD 31 LA PLOMBERIE 33 HOMMAGE À UN FRÈRE FRANCISCAIN 34 NOS MOTS ET NOS MAUX 36 THE RED LIGHT 37 OVERTHINKING 39 LA PAIX INTÉRIEURE 39 LA FOI EN LA VIE 40 PENSÉE DE LA FIN 42 AU SUJET DE L'AUTEURE 43 DE LA MÊME AUTEURE 45
EXTRAIT Introduction
J’ai vécu toute ma vie dans les deux langues et j’ai étudié les deux. Après mes études universitaires, j’ai enseigné le français pendant sept ans. Après ces années, je suis devenue, par la force des choses, une enseignante de langue anglaise. Étant anglophone, la demande pour les profs d’anglais était grande. On m’a donc changé de champ. Et, j’ai terminé ma carrière comme prof d’anglais, tout en enseignant cette langue pendant 21 ans.
Maintenant, je lis, j’écris et je vis dans les deux langues et je m’en réjouis. Quelles belles langues avec leur diversité culturelle et leur littérature qui nous nourrit! J’en suis tellement fière d’y avoir accès, à ces deux mondes différents mais si enrichissants! La beauté de la vie se traduit par les mots qu’on choisit pour en créer des images et des mondes imaginaires. Deux langues égalent deux réalités et la richesse en double.
Pour conclure, je souhaite que mes poèmes vous plaisent et vous font du bien. J’écris simplement, tout en ayant comme préoccupation première de vous apporter un peu de paix et d’éternité puisque « les paroles s’envolent, les écrits restent », comme le dit l’expression d’origine latine. De plus, il y a toujours de l’espoir dans la vie et ça, je l’écris!!!
Bonne lecture! I hope you enjoy my poetry! May it help you get through the hard times and make you smile at all times! There’s always hope …
AU SUJET DE L'AUTEURE Née d’un père hollandais et d’une mère acadienne, j’ai vécu et grandi toute ma vie dans un milieu francophone, à Trois-Rivières. J’ai fait mes études primaires et secondaires en anglais (ma langue maternelle) et, mes études collégiales et universitaires en français. Quand j’étais enfant, je confondais les deux langues et c’était un défi pour moi. Il fallait s’y mettre pour démêler le tout. Ma faiblesse est devenue une force puisque j’ai fait mes études universitaires en études françaises (en enseignement). Je suis maintenant à la retraite. Ces deux langues me fascinent. Il fallait donc inclure les deux dans ce recueil. J’ai également une grande passion pour les animaux, la nature et la musique. Je pratique ma guitare de fabrication québécoise à tous les jours. De plus, la spiritualité me permet de m’épanouir et j’ai de fortes convictions.
COMMUNIQUER AVEC L'AUTEUR Cleta Frylink se fera un plaisir de lire et de répondre personnellement à vos courriels. Adresse de correspondance électronique :
OBTENIR UN EXEMPLAIRE PAPIER OU NUMÉRIQUE L'amour de la poésie 2 – The love of poetry 2 Recueil de poèmes, Cleta Frylink, Fondation littéraire Fleur de Lys, Lévis, Québec, 2021, 50 pages. ISBN 978-2-89612-600-2 Exemplaire papier : non disponible : non disponible : non disponible : 39.95$ (Canada) Exemplaire numérique : 7.00$
Faites un
don à la Fondation littéraire Fleur de Lys pour
obtenir
Exemplaire papier : non disponible : non disponible : non disponible
Faites votre choix : Versement de votre don en ligne avec le service PayPal (carte de crédit) Versement de votre don par la poste (chèque ou mandat poste en dollars canadiens) Besoin d'aide ? Courriel : contact@manuscritdepot.com Téléphone (Lévis, Québec) : 581-988-7146
DE LA MÊME AUTEURE
L'amour de la poésie 3 – The love of poetry 3 Cliquez ici pour accéder à tous nos livres numériques gratuits
Fondation littéraire Fleur de Lys, 31, rue St-Joseph, Lévis, Québec, Canada. G6V 1A8 Téléphone : 581-988-7146 Courriel : contact@manuscritdepot.com Le présent site est géré par la Fondation littéraire Fleur de Lys inc. La Fondation littéraire Fleur de Lys décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels elle pourrait se référer.
MENU DE CE SITE WEB |
