L’Inforoman suivi de Quand la rue s’en mêle… Serge Armand ZANZALA
Recueil de nouvelles, Fondation littéraire Fleur de Lys

C’est pourquoi aussi dans ce livre, je ne vous parlerai pas de la truie qui mange ses petits, mais de Denis Sassou Nguesso, un multirécidiviste qui massacre ses concitoyens ; de la France qui soutient les dictateurs africains, mais de son ancien président, François Hollande, qui a donné un chèque en blanc à Denis Sassou Nguesso; de Jésus qui avait logé chez Zachée, mais du Pape François que le président congolais a invité à effectuer un voyage à Brazzaville; de Nicodème qui était nuitamment parti s’entretenir avec Jésus, mais du président du Sénat, André Obami Itou, qui serait allé clandestinement féliciter Denis Sassou Nguesso dans sa stratégie de la conservation du pouvoir et ses succès dans la guerre du Pool; de Judas qui a trahi Jésus, mais de Guy Brice Parfait Kolelas, leader politique, qui a trahi et abandonné ses électeurs du Pool et ses amis de l’opposition; d’un marchand inconnu des œufs qui avait amené dans son poulailler une bagarre déclenchée loin, très loin, à la place du marché, mais de Fréderic Binsamou alias Pasteur Ntumi dont la traque sert de prétexte pour dévaster le département du Pool et massacrer toute sa population; du têtard qui est noyé dans un étang, mais du président de la cour constitutionnelle, Auguste Iloki, avec lui tous les intellectuels congolais qui ont été incapables de mener le débat sur l’évolution des institutions dans leur pays, point de départ de la crise sécuritaire et humanitaire que connait le Congo-Brazzaville, aujourd’hui.

L’Inforoman suivi de Quand la rue s’en mêle… Serge Armand ZANZALA
Recueil de nouvelles, Fondation littéraire Fleur de Lys

Avertissement
 

Cet ouvrage est publié en ligne pour une distribution gratuite parce que nous pensons personnellement que la culture ne doit pas être vendue.

Elle est une denrée que les gouvernements devraient distribuer gratuitement aux populations de leurs pays.

Ce sont donc les gouvernements qui devraient soutenir les acteurs culturels parce qu’ils créent les maquettes et les concepts du développement, et non les lecteurs qui n’en sont que des simples consommateurs et qui s’en servent parfois pour faire leurs études, créer leurs propres savoirs ou ou réaliser les projets des gouvernements afin de développer les pays.

Cependant, nous ne nous opposerons pas à son édition imprimée pour ceux qui la voudront et qui pourront la financer.

L’auteur
 

L’Inforoman

Justification du concept

Dans un pays comme le Congo où la vie fait toujours une marche à reculons ; où l’on se baigne plusieurs fois dans les mêmes eaux ; où l’histoire bégaye et se répète ; où le sang des innocents coule à flots tous les jours ; où l’on incarcère, à la maison d’arrêt de Brazzaville des jeunes mères de famille avec leurs enfants à bas âge, parce qu’elles sont des épouses des ninja, la milice rebelle ( ?); où l’on a assassiné un cardinal et tué par empoisonnement trois évêques, où pour reconquérir le pouvoir perdu dans une élection, on se permet de tuer 400.000 personnes; où pour conserver le pouvoir qui, pourtant, est arrivé à la fin, conformément à la loi fondamentale du pays, on extermine une tribu jugée, à tort ou à raison, rebelle ; où l’on enterre vivants six jeunes miliciens rebelles; où l’on brûle vivants dans un grenier 40 pauvres paysans ; où l’on arrête arbitrairement et assassine lâchement les opposants et leurs militants parce qu’ils ont tout simplement refusé de reconnaître des résultats électoraux qui sont truqués; où l’on torture les prisonniers jusqu’à leur arracher la vie; où la violence est devenue une forme de gouvernance et le détournement des biens publics ainsi que l’enrichissement illicite ne sont pas des délits ; où l’on affame le peuple pour le soumettre ; où le taux de malnutrition aiguë parmi les enfants déplacés de la guerre du Pool, âgés d’au moins de cinq ans, interpelle, il serait lâche et insensé pour moi : chrétien, journaliste et écrivain donc prophète de mon temps, d’utiliser la fable, la métaphore ou la parabole pour faire entendre au-delà des horizons les pleurs et les cris de détresse des Congolais.

C’est pourquoi dans ce recueil de nouvelles, titré « Quand la rue s’en mêle», j’inaugure l’«Inforoman» qui est un nouveau style dans le journalisme et un genre littéraire qui fond l’information dans le roman, je me permets de reconquérir ma liberté et d’établir un équilibre entre le journalisme qui obéit à une déontologie et le roman qui est un genre littéraire caractérisé essentiellement par une narration fictionnelle, je fais des portraits de quelques personnalités qui ressortent dans le filigrane de la crise sécuritaire et humanitaire que connait le Congo-Brazzaville depuis octobre 2015. Je n’ai donc pas châtié mon style et mon langage.

C’est pourquoi aussi dans ce livre, je ne vous parlerai pas de la truie qui mange ses petits, mais de Denis Sassou Nguesso, un multirécidiviste qui massacre ses concitoyens ; de la France qui soutient les dictateurs africains, mais de son ancien président, François Hollande, qui a donné un chèque en blanc à Denis Sassou Nguesso; de Jésus qui avait logé chez Zachée, mais du Pape François que le président congolais a invité à effectuer un voyage à Brazzaville; de Nicodème qui était nuitamment parti s’entretenir avec Jésus, mais du président du Sénat, André Obami Itou, qui serait allé clandestinement féliciter Denis Sassou Nguesso dans sa stratégie de la conservation du pouvoir et ses succès dans la guerre du Pool; de Judas qui a trahi Jésus, mais de Guy Brice Parfait Kolelas, leader politique, qui a trahi et abandonné ses électeurs du Pool et ses amis de l’opposition; d’un marchand inconnu des œufs qui avait amené dans son poulailler une bagarre déclenchée loin, très loin, à la place du marché, mais de Fréderic Binsamou alias Pasteur Ntumi dont la traque sert de prétexte pour dévaster le département du Pool et massacrer toute sa population; du têtard qui est noyé dans un étang, mais du président de la cour constitutionnelle, Auguste Iloki, avec lui tous les intellectuels congolais qui ont été incapables de mener le débat sur l’évolution des institutions dans leur pays, point de départ de la crise sécuritaire et humanitaire que connait le Congo-Brazzaville, aujourd’hui.

Déjà, en analysant mon roman Les “Démons crachés” de l’autre république (2007); ceux d’Ahmadou Kourouma, «Allah n’est pas obligé» (2000), et de Pius Ngandu Nkashama, « En suivant le sentier sous les palmiers» (2009), Karel Plaiche, critique littéraire et professeur à l’Université de la Réunion, qui avait vu les prémices de l’ «Inforoman» dans la littérature africaine écrivait : «La décennie 1990 en Afrique est marquée par des conflits armés ayant engendré un grand nombre de textes littéraires, et l’on constate que beaucoup d’entre eux ont eu recours à la fiction pour raconter l’expérience de la guerre. Or, il est intéressant de noter que plusieurs de ces textes, envahis par une accumulation d’éléments historiques, sociologiques, témoignent d’un entremêlement singulier entre récit fictionnel et discours factuel. Ce dernier est en effet massivement sollicité à travers l’emploi d’une écriture proche du reportage, du document historique où informatif qui donne au texte une dimension documentaire.» (In La Guerre et la crise de la fiction: De la “fictionnalisation” de l’Histoire à la “factualisation” de la fiction dans quelques romans africains.)

Pour ce qui me concerne, je donne raison à Karel Plaiche et avoue, par ailleurs, que c’est pour réconcilier les deux types d’écritures (journalisme et roman) où les deux personnages (journaliste et romancier); de rendre vivant un article de presse; mais aussi de retrouver ma propre liberté dans l’écriture que j’ai perdue en respectant strictement les règles du journalisme et le principe fondamental du roman que j’entremêle le « récit fictionnel» et le «discours factuel».

Néanmoins, c’est pour ces mêmes raisons que je voudrais lancer l’«Inforoman» qui veut être, à la fois, un style journalistique et un genre littéraire.

 

SUIVI MÉDIAS ET INTERNET

L’Inforoman suivi de Quand la rue s’en mêle… Serge Armand ZANZALA
Recueil de nouvelles, Fondation littéraire Fleur de Lys

Cliquez sur les logos ci-dessous

Serge Armand ZANZALA